martes, 23 de septiembre de 2008

Shubun no hi

Shubun no hi (秋分の日 ó しゅうぶんのひ) es como se conoce al equinoccio de otoño que se celebra precisamente hoy y que es oficialmente feriado en Japón. Me pareció muy raro que se dedique un día feriado a eso, como mismo lo dedican al mar, al adulto mayor, al mar, etc.; pero esas son las tradiciones de acá y hay que acostumbrarse y respetarlas.

Tienen 15 días feriados al año y en gran medida se debe al gran ritmo de trabajo que llevan diariamente por eso se les imponen muchos días feriados (creo que hay solo un mes en el que no hay ningún día feriado). De esos 15 solo 3 tienen motivos patrióticos: día de la creación del país, día de la constitución y el día del nacimiento del actual Emperador (cambia cuando cambia el Emperador).

La tradición de los japoenses para un día como hoy es visitar las tumbas de sus antepasados y rezar por su descanso y salud de la familia que formaron. Yo no tengo familia acá por lo que permaneceré en casa todo el día leyendo y haciéndoselos saber en "Lo que hago al día".